"I'm your angel Only a ring away"
М-дааа... первый день нового года мне просто "сделали"))))) То есть проснуться и внезапно наткнуться на такооооое - это просто you've made my morning, wow! :lol:
"Такооооое" можно глянуть тут (и официальный перевод на инглиш с френча тут. "Языком" ФЦИ (Международной Кинологической Федерации) является французский, потому "перевод на инглиш", хоть и официальный, размещенный на сайте самой ФЦИ).
собачье-переводческий "пушной зверь с пышным мехом"

Оффтопом. Кстати, Лео, мне было бы очень интересно увидеть и обсудить твой вариант перевода "этого прекрааааасного" документа, если ты не сочтешь сложным (он совсем не длинный и очень простой). Все-таки мнение профессионального переводчика мне очень интересно.

@темы: пиздец, размышлизмы, ахтунг, интересности, мои кошмары, йаду мне, йаду!, псячье, ой, ци кляти ляхи! та i казахи не лучше...

"I'm your angel Only a ring away"
Хоть я и "встречала Новый Год с Медведевым", то есть в компании телевизора и своих собак, сидя по-турецки на диване с бутылкой шампанского, но начался он прекрасно))))
Внезапно договорились с Костей и Алькой пойти погулять. Я торжественно нарядила Санта-Добера в комбез и рушистый воротник из мишуры, за нами увязался Федя. И мы пошли. Правда, Федя очень быстро осознал, что он вовсе не такой храбрый, как о себе думал, и пожалел, что вообще упросил взять его с собой. :-D Потому что мой "бесстрашный" кобл очень боится салютов, взрывающихся над головой. :lol: Зайка, в общем, тоже поняла, что не настолько бесстрашна, как ей думалось. Но она хоть имела смелость блюсти свое доберманское достоинство и не шарахалась от каждого салюта, прижимая уши и задницу, а только несколько нервно "стригла" ушами, как настоящая лошадь, и несколько нервно клацала челюстью. :gigi: Самой "умной" оказалась Рыся, которую сейчас только ломиком можно выковырять из-под кровати... :lol:
Прогуляли 2 часа, счас собаки разложились вокруг моего кресла и слезливо требуют повторного ужина после таких физ.упражнений.))))

Хорошо все-таки гулять в новогоднюю ночь с доберманом)))) Ни одна пьяная зараза не докапывается))))) Иду себе спокойно через лес и в ус не дую. А рядом торжественно вышагивает Санта-Добер в карнавальном наряде. :rotate: У всяких придурков резко уменьшается желание "попросить прикурить" у "хрупкой девушки", которая одной рукой удерживает двух собак не самого мелкого размера. :-D Зато люди адекватные и по-хорошему веселые в полном восторге: поздравляют, фотографируются с Санта-Добером. Зайка против хороших людей ничего против не имеет - играет с ними, прыгает, если я разрешаю, дает себя погладить.

Короче, классно прогулялись! ))))
Всех еще раз с Новым Годом! :dm::yolka11:

вопрос для Ули, чисто наш "собачий"

@темы: отдых, жизненное, стиллайф, позитив, лытдыбр, псячье

"I'm your angel Only a ring away"
Вот почему так всегда... как только я отдала Альке фотик, тут такие кадры пропадают!
Как мы с доберманом елку наряжали просто просилось увековечить)))) Собака была в таком шоке от моргающих огоньков и блестящих шариков)))) Парочку попыталась упереть и разгрызть))) За это ходит теперь вся "новогодняя" - в ожерелье из ярко-красной мишуры)))) Очень смешная в нем))))
Но елка все равно вызывает у добер-морды легкий ступор изобилием моргающих лампочек))))

@темы: отдых, юмор, позитив, штыр, моя квартира и другие звери, псячье

"I'm your angel Only a ring away"
Поздравляю всех, кто уже встречает его на Урале и за ним, и всех, кто еще только готовится его встречать!
Всех своих друзей, недругов и даже всех, кто ко мне равнодушен!
Всех, кто его любит, ненавидит и просто не обращает внимания!

Желаю всем здоровья, удачи, успехов! Любви и счастья, тепла и улыбок, дружбы и объятий, любимой работы и долгожданных отпусков, успешной учебы и легких сессий! Хорошего настроения и уверенности в себе!


С Новым Годом, дорогие мои!

З.Ы. Надо бы пойти и елку уже нарядить ;)

@темы: объява, позитив, тяпница как стиль жизни, ПЧ

"I'm your angel Only a ring away"
... в то, что год 2010 от Р.Х. заканчивается. Вчера вечером тихо-мирно отгуляли "корпоративку" своим маленьким офисно-девичьим коллективчиком. Теперь уже "отпускает" помаленьку сумасшедший экшен последнего месяца...
И можно, пожалуй, потихоньку начинать подытоживать.

многабукафф

@темы: размышлизмы, ахтунг, жизненное, апокалиптическое, записки сумасшедшей, объява, кино, вино и домино, стиллайф, позитив, лытдыбр, моя квартира и другие звери, тяпница как стиль жизни

"I'm your angel Only a ring away"
И скажите мне, что это не святая правда))))


И да, я обожаю "Несчастный случай" - они просто прекрасны в своем сарказме и иронии. ;)

@темы: отдых, апокалиптическое, дурдом, стиллайф, позитив, штыр, тяпница как стиль жизни, песни

"I'm your angel Only a ring away"
предновогоднее пофигистичное

@темы: размышлизмы, ахтунг, работа, жизненное, апокалиптическое, дурдом, записки сумасшедшей, стиллайф, повседневное, все пройдет, лытдыбр

"I'm your angel Only a ring away"
Подсмотрела у  ~Roksana~. Не особо жалую флэшмобы, но вопросы симпатичные))))

ужОсаться моей хитровывернутой психике

@темы: апокалиптическое, дурдом, записки сумасшедшей, юмор, стиллайф, позитив, лытдыбр, штыр

"I'm your angel Only a ring away"
... выдайте мне лицензию на отстрел клишированных идиотов людей?!

@темы: пиздец, негатив, ахтунг, апокалиптическое, Хайнкель Вольф, дурдом, записки сумасшедшей, Hellsing, Хеллсинг, fanfiction/фанфикшн, fanfiction

01:14 

Доступ к записи ограничен

"I'm your angel Only a ring away"
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

22:02 

Доступ к записи ограничен

"I'm your angel Only a ring away"
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

02:02 

Доступ к записи ограничен

"I'm your angel Only a ring away"
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

"I'm your angel Only a ring away"
Как это у меня частенько бывает, новости "одной строкой".

- люди, пишущие слово "абсолютно" как "ОбсАлютно", выносят мне мозг и не могут рассчитывать ни на малейшую мою доброжелательность. С моей точки зрения это АбсОлютно недопустимо. Все равно, что писать "мАлАко" и " ИсЧО". Хуже этого не бывает. И никакой пАдонкАФФский жаргон с этим не сравнится в моем понимании.
- мне по херу, что обо мне думают. Как говорится: "Мне все равно, что вы обо мне думаете - я о вас не думаю вообще".
- в фикатоне "Махнемся не глядя" я участвовать не стану. По личным причинам. И не ждите моих исполнений. Человеку, который лично мне прислал заявку на у-мыль (уж он знает, о ком речь) я всеми силами постараюсь исполнить заявку, но участвовать не буду. Потому что гладиолус.
- Снова к предыдущему пункту - мне все равно, что вы обо мне подумаете, дорогой хелл-фэндом. Я о вас не думаю вообще уже некоторое время. Я - истеричка и невротичка, с недержанием речи, когда меня доведут до ручки. Все свободны. ;)
Кое-кто меня уже довел. ;) Почти что до мысли "завернуться в свою "закрытую раковинку", чтобы никто не видел".

@музыка: Земфира "Не пошлое".

@темы: пиздец, негатив, ахтунг, апокалиптическое, записки сумасшедшей, Hellsing, Хеллсинг, fanfiction/фанфикшн, fanfiction

"I'm your angel Only a ring away"
... а кому еще в голову придет называть своих собак "нюхлерами" (за длинные и нюхательно-пронырливые носы) и "вопиллерами" (за громкий лай)? ))))))
Но главное - что собаки не обижаются)))))

@темы: ахтунг, апокалиптическое, дурдом, записки сумасшедшей, стиллайф, все наладится, позитив, лытдыбр, моя квартира и другие звери, псячье

"I'm your angel Only a ring away"
Shinigami-Raito, добро пожаловать!
Проходите, располагайтесь, чувствуйте себя как дома. :)
Меня можно и нужно "ты"-кать, спорить, возражать и всячески отстаивать свое мнение, ежели вы не согласны с моим. ))))
Тут вам будет много всякого о кино и кино-личностях: байки, сплетни и рассказы о съемках, Мосфильме и актерах-режиссерах. Еще про жизнь и собак (моих и не только), а также о моих интересах и т.п.


Жаль, не могу ответить вам взаимностью, ибо ваш дневник закрыт. ((((

@темы: ПЧ, Приветственное

"I'm your angel Only a ring away"
Внезапно меня осалила Муся ( /Melissa/)
Так что придется соответвовать.

НЕ ЛЮБЛЮ:
- Отсутствие сигарет по утрам (любых). Если с утра мне нечего покурить, то все плохо. И я становлюсь сильно "нехороший человек - редиска" от отсутствия курева. Могу и покусать. В самом прямом смысле.
- Просыпаться по утрам. Процесс "подъема из кровати" вне зависимости от того, сколько я спала - это мучительно и долго. Я сопротивляюсь всеми фибрами своей души. ))))
- Рыбу. Особенно вареную. Она воняет. У меня аллергия на рыбу. Уха меня заставляет просто судорожно корчиться от одного своего запаха.
- Рэп. Сии "музицирования" способны вызвать у меня стойкий блевательный рефлекс на основании одного факта своего существования. Да-да, рэп даже быстрее Димы Билана с его супер-блевательным сопливым репертуаром способен "подъять" меня только ради того, чтобы переключить канал на телевизоре. Чтобы только не слышать этого. Никогда и ни за что. Разве что под угрозой особо изощренных пыток я смогу признать рэп музыкой.
- когда после душа не "чистят" водосток. Т.е. не вынимают из него застрявшие волосы. А ничО, что потом они застревают в водостоке и приходится чистить трубы?

ЛЮБЛЮ:

- тот-самый звук "метлы по асфальту" ранним летним утром;
- просто летнее утро, когда просыпаешься и понимаешь, что вставать еще не надо, зато лежишь в кровати и слушаешь, как просыпается город;
- "держать нос по ветру" и быть в курсе событий, а особенно "скандалов".
- не обращать внимания на "скандалы" и идти своей дорогой;
- а просто - я люблю своих собак и свою безумно-киношную работу)))))) Комментарии нужны? ;)

Вот и все. Типа Dixi.

@темы: работа, жизненное, апокалиптическое, дурдом, записки сумасшедшей, кино, вино и домино, все наладится, все пройдет, позитив, байки логистика, тяпница как стиль жизни, мальдивы-багамы

"I'm your angel Only a ring away"
Я люблю мой мир! Мир, который я сама творю вокруг себя, и который творится сам по себе)))

Второй день в доме на полную громкость играет Abba, Boney M, Snap!, Beatles и прочее разное из моей прекраааасной молодости. Песни безумного времени, когда было совсем наплевать на все, что вокруг, когда кипела кровь от самих ритмов и звуков, когда кружилась голова от гитарных риффов. Когда я не загадывала в будущее и не оборачивалась на прошлое.
Снова и снова окунаюсь в это бездумное безумие. В этот драйв и наплевательство на всех вокруг. Снова и снова хочу жить лишь мгновением, пока звучит музыка.

Наверное это ностальгия. Плач о прошедшем и невозвратном. Бледная и блеклая попытка заново почувствовать то, чего уже не вернуть. Окунуться повторно в ту же реку, воскресить ушедшее. Не получится, но это не значит, что я не попытаюсь. ;) Попытаюсь, снова и снова, с упорством, достойным лучшего применения. Нырну в ритмы ушедшего времени и хоть на минутку стану такой же, какой и была когда-то - безумной, бессмысленной, беспощадной, решительной и отчаянной. Не слушающей никого, кроме собственного сердца, меняющей мир вокруг себя по собственному разумению, не оглядывающейся ни на кого. Творцом и демиургом своего мироздания. Всесильной (пусть даже лишь в своем воображении) и всемогущей.

Это максимализм юности. Я знаю. Но, даже став взрослее и разумнее, я не могу... просто не могу "отпустить" это прекрасное и окрыляющее чувство. Я играю свою жизнь, я - та, кем меня хотят видеть. Но ведь - согласитесь - так хочется иногда просто перестать быть тем, кто нужен и кого хотят видеть - а просто "раскрыть крылья" и взлететь со всей силой того-самого "юношеского максимализма", который не могут сдержать рамки и "приличия".

Наверное, я никогда не устану слушать "The Winner Takes It All" и тому подобное "старье". Потому что оно возвращает меня в те времена, когда я считала себя всемогущей и способной изменить мир по одному только своему желанию. ;)

Но разве это не прекрасно - снова ощутить (даже по прошествию лет и приобретению опыта) этот порыв и этот подъем? :)

@темы: размышлизмы, апокалиптическое, записки сумасшедшей, стиллайф, позитив, лытдыбр, тяпница как стиль жизни

"I'm your angel Only a ring away"
здесь о фильме, кратенько. Возможно завтра будет полнее, пока я просто под впечатлением и не могу подробно разбирать фильм.

@темы: о просмотренном, кино, вино и домино

"I'm your angel Only a ring away"
Рассказ о Замечательном Человеке

@музыка: Roxette "Listen to your heart"

@темы: люди вокруг меня, работа, интересности, записки сумасшедшей, кино, вино и домино, стиллайф, позитив, лытдыбр, штыр

"I'm your angel Only a ring away"
Как обычно, по пунктам.

раз-два-три-четыре-пять, можете меня искать

- Теперь надо успокоиться после плясок и пойти спать, а то я завтра даже к 12 не доеду до работы. ;)

@музыка: Europe "Final Countdown"

@настроение: нэй-нана-на

@темы: негатив, работа, жизненное, апокалиптическое, записки сумасшедшей, кино, вино и домино, стиллайф, повседневное, все наладится, все пройдет, штыр, мальдивы-багамы